i have orderer a clip yesterday..

[SicilianBoy]

can anyone confirm that my order was made without any mistakes...?

Order #: carmelus1098711212

i would be glad if anyone could tell wut is going on with my order and make me stay more relaxed cause i dont really like to buy trought the internet... :(

thanks a lot in advance!

[SicilianBoy]

ehy its incredible,im a costumer and nobody has answered me yet....wuts going on...? ehy....helloooooo???

[Mark]

Hi,

sorry we didnt reply immediately

We received your order ok this end and and it was shipped on tuesday 26/10/04

please allow approx 7 days for delivey to Italy.


bye the way, your english seems very good, could you help us with some translation of some of our instructions?

We have a hell of a lot of italian customers who's english is as bad as our italian :banghead: and a little help translating a few basic instructions for the clip would be great.

hope you can help please reply

[SicilianBoy]

i had been in new york for about 8 months thats why i can fluently speak english,unfortunatly here in italy almost nobody can speaks 2 languages! anyway in relation to the help u are asking me....well i will be glad to help! :) cya

P.S:as u saw i replied before u guys did! :goodjob:

P.P.S: let me say that a 6 days delivery is a whole lot of time! :(

[Mark]

i agree royal mail are a tad slow, but reliable, the gear always gets to its destination

ive attached the instructions for a clip we needed translating i hope you can do this for us

[SicilianBoy]

i got it and i am working on it,gimme some time! :)

[SicilianBoy]

my package arrived this morning but there are no insctructions inside the package,how do i make it work??where can i find instructions...?

plz can anybody answer me as soon as possible? thanks

[fonefun]

LG Clip Instructions

_____________________________



Put the batteries into the the the LED's will flash then the Green LED will remain on.



Connect the phone handset to the clip without a SIM card in and the power off.

Press the reset button on the clip then press power on the phone.

The Green will go off for 2 seconds then come on again

The phone is now unlocked.

[SicilianBoy]

yeah i made it work,thanks for the help,can anybody tell me though wut is going on with the new software released for the LG series? the software is LG U8120: U8120_V 102 and everybody is saying that the clip is not working anymore with it! can anybody confirm that u guys know about this issue and u are working on it and that soon u will release an upgrade for the clip i just bought?

P.S:i have arrived to translate half of the instructions of the platinum unlocker,so tomorrow i will finish translating BUT some of the phrases dont make any sense in english so believe me...its really really hard to translate them in italian! let me know wut im supposed to do,thanks in advance

[Mark]

if you are not sure about certain parts, post them here nad i will try to explain them a bit better

[SicilianBoy]

Mark u didnt answer me on this question:

can anybody tell me though wut is going on with the new software released for the LG series? the software is LG U8120: U8120_V 102 and everybody is saying that the clip is not working anymore with it!

can u plz say something about it,thanks

on the other end i finished my work,i translated the instructions but as i said before,there are some dubious parts so i am posting wut did not make sense to me,here we go:

before we start,i want to say that i did not translate this part cause i think its useless to translate it:

Menu map:
ERICSSON - T66 T600 CODE
- T68 , P800 T39 T300 AND OLD MODEL READ CODE
- T610 READ CODE ( OLD VERSION )-NCK CODE
-SKP CODE
-SPCK CODE
-PCK CODE
-USERCODE
- T610 DIRECT UNLOCK ( ALSO REBUILD SP AREA)
- T230 DIRECT UNLOCK ( ALSO REBUILD SP AREA)
- P900 DIRECT UNLOCK ( ALSO REBUILD SP AREA)
- RETURN
NOKIA - DCT3 UNLOCK
- DCT3 FACTORY RESET
- DCT4 UNLOCK
- DCT4 FACTOERY RESET
SHARP - GX20 GX10i GX10 GX1 UNLOCK ( DIRECT UNLOCK )
SHARP GX30-
PANASONIC- GD67 GD87 ( CODE READ)

......
and so on...plz anybody can confirm that i did not have to translate it?thanks

ok lets continue...

2 Press select to nokia Menu.
3 Nokia , then press ENTER, then select to choose
4 DCT4 or dct security code

this doesnt make any sense,i think there shouldnt be any numbers cause that its an entire phrase,anyway let me know...in particular i cant understand: "3. Nokia, ...." and "Press select TO (???) nokia Menu" and "then select to choose....wut??? i suppose DCT4 and wutever else but the number 4 interrupts the phrase


ok lets continue...

"Connect FUSION to the Ericsson phone via the PS2 connector and the Sony Ericsson connector provided".

wut do i have to connect?

wutelse we got....let me see...

press ENTER when ready, a blue LED will flash, then press enter again ( led will stop blink) if correct two or more led

here i dont understand the last part--> "if correct two or more led" ---> where is the verb?

ok lets go on...

wuts the "joystick navigator button"?

and......

Scroll down menu and select the HIGHLIGHTED options, eg: NETWORK, ORANGE or SERVICE PROVIDER. wut is ORANGE, h3g operator?


and...

"Connect PS2 cable to Sharp cable provided for CLIP to phone"

this doesnt make any sense to me...wut should i connect?????

and....

"vol key" -----> wut is it? volume key? key means button?

and...

3 colour band-----> 3 is h3g?

and....

2 Connect the ( option ) SPV / XDA cable to phone and connect the 9v battery to cable-----> (option) means? it means that u can do it or not do it?


thats all,the faster u answer me the faster u will get the translation.

P.S:i will put a line in the up right corner of the instructions in which i will write:

this instructions had been translated by SicilianBoy

do u mind if i do so?

cya

[Mark]

we are still waiting for an update for the clip to unlock v1.02


look at this thread http://www.fonefunshop.co.uk/forum/showthread.php?t=5240

with regard to the menu map, i agree, it's not realy needed, so no need to translate it.
-------------------------------------------------------
2 Press select to nokia Menu.
3 Nokia , then press ENTER, then select to choose
4 DCT4 or dct security code

should be

Press select to goto nokia menu, press enter to select it. then press select to choose either dct4 or dct security code.

-------------------------------------------------------------

"Connect FUSION to the Ericsson phone via the PS2 connector and the Sony Ericsson connector provided".

should be:

"Connect the clip to the SonyericssonEricsson phone using the PS2 connector and the Sonyericsson Adapter provided"

these connectors are normally included in the pack

adapters/connecters looks like this:
http://www.fonefunshop.co.uk/datacables/2255bi.jpg
and plug into the end of the cable that plugs into the clip
--------------------------------------------------------------

press ENTER when ready, a blue LED will flash, then press enter again ( led will stop blink) if correct two or more led


should be

press ENTER when ready, a blue LED will flash, then press enter again ( led will stop blinking) if correct two or more led will light up

--------------------------------

wuts the "joystick navigator button"?

it's the joystict on the phone that navigates the menu system

----------------------------------

wut is ORANGE, h3g operator?


they are network providers in the UK, just like T-mobile or Vodafone, you can replace them with italian network providers if you like


-----------------------------------

"Connect PS2 cable to Sharp cable provided for CLIP to phone"

this doesnt make any sense to me...wut should i connect?????


ok, the clip normally comes with a cable that plugs into the clip. Then you have different adapters that plug into the end of the cable. for example, if you were unlocking a sharp phone you would connect the ps2 cable to the clip and the sharp adapter to the cable, ready to use on the sahrp phone


-----------------------------------------


"vol key" -----> wut is it? volume key? key means button?


yes it means Volume Key


--------------------------------------------


3 colour band-----> 3 is h3g?

a 3 coloured band will show on the screen, showing the phone is in test mode


-----------------------------------

2 Connect the ( option ) SPV / XDA cable to phone and connect the 9v battery to cable-----> (option) means? it means that u can do it or not do it?


it means you need an extra cable (optional) to unlock SPV / XDA the facility is on the clip, but cable is not normally supplied hence (Optional)


------------------------------------------------

P.S:i will put a line in the up right corner of the instructions in which i will write:

this instructions had been translated by SicilianBoy

---No problem you deserve the credit for the translation :goodjob:

[SicilianBoy]

i finally finished the guide,let me know how should u give the guide i made,cya